본문 바로가기

영어5

유튜브 영어 영상을 200번 넘게 반복하며 깨달은 것 영어공부를 다시 시작한지 오늘로 17일째다. 12분짜리 유튜브 영상 하나를 하루 평균 10번 넘게 봤으니 200번은 족히 넘게 본 것 같다. 내가 다시 영어공부를 하게 될 줄이야. 정말 세상 일은 알 수가 없구나. 어쨌는 난 이 영상을 지금까지 200번도 더 봤다. 오늘도 출퇴근하면서 들었고 때론 따라서 읽었다. 그리고, 집에 오자마자 틀어놨다. 뉴스 시간을 빼면 오늘도 잘 때까지 이 영상을 반복해서 틀어놓을 듯하다. 청소하며 그냥 흘려 듣기도 하고 때론 듣고 자막을 따라 똑같이 흉내내며 읽어보기도 하고 멍하니 영상을 바라볼 때도 있다. 그냥 많이 듣고 따라하면 되는 거구나! 이 한가지 깨달음을 얻었다. 굳이 해석하려고 하지도 않았고 한단어 한문장 완벽하게 하려고 하지 않았다. 외우려고 하지도 않았다. .. 2021. 1. 4.
새해 다시 영어공부 시작 - 40대의 도전 영어는 내 인생에서 정말 계륵과 같은 존재인 것 같다. 영어가 내 삶에 굳이 필요한 건 아닌데 또 포기하기엔 아쉬운 그런 존재다. 사실,,, 이 유튜브 영상을 듣기 시작한지 벌써 일주일이 됐기 때문에 새해 목표는 아닌 셈이긴하다. 벌써 한 200번은 들은 것 같다. 근데, 아직도 잘 모르겠다. 잘 하고 있는건지... 들으면서 가끔씩 자막을 따라 읽어보기도 하는데 나름 어느정도 따라 읽기는 되는 것 같은데 아직도 잘 안들리는 게 사실이다. 전체 문장의 80%가 들리고 이해가 되면 다음으로 넘어가고 싶은데 아직은 아닌 것 같다. 일단 한 주 더 200번을 더 들어볼 생각이다. 잘은 모르겠지만 1,000번쯤 들으면 어느정도 성과가 나타나지 않을까 싶다. 그래도 200번 들으니까 조금씩 어느정도 단어나 문장이 .. 2021. 1. 3.
드라마의 늪에서 빠져나오다. 방금 미국드라마 '24시 시즌1' 마지막편을 봤다. 그리고, 일주일 동안의 폐인생활을 이제야 청산할 수 있게됬다. 이젠... 미국드라마의 늪에서 빠져나와 초심으로 돌아가야 한다. 내가 미국드라마를 보게 된 건 영어를 배우기 위해서 였으므로 이젠 다시 영어공부를 해야한다. 드라마를 통해서~~~ 앞으로 2, 3년 후의 나의 모습을 생각하며 열심히 해보자구~!!! 2007. 1. 19.
Alice와 영어로 얘기해 보세요. (심심이 같은...) 심심이를 아시나요? 인공지능 심심이와는 부담없이 대화를 할 수가 있죠. 혹, 말실수를 하더라도 괜찮습니다. (심심이가 약간 삐질테지만... 관계는 지속되죠.) 영어를 못하는 초보들은 펜팔이나 메신저로 대화를 하고 싶어도 혹 실수하거나 상대의 말을 잘못 알아들을까 걱정이 되죠. 서로 말이 막히거나 안통하면 관계도 깨어진답니다. 그치만, 인공지능 Alice와 대화해 보세요. 저처럼 영어를 못하는 초보도 편하게 얘기할 수 있답니다. 물론, 영어공부에는 이보다 좋은 교재도 없지요~! 참, Alice가 그렇게 예쁘지는 않아요^^ 2006. 12. 15.
이젠 메신저도 영어로 합시다. 영어를 몰라도 영어로 대화를 할수가 있답니다^^ http://corpuschat.co.kr (코퍼스챗) 메신저에서 한글을 입력하면 영어로 번역해 주는 프로그램~ 난 요즘 요놈 때문에 영어공부에 재미가 붙었습니다.. ㅋㅋ 네이트온으로도 가능하죠^^ 완벽하진 않아요. 내가 원하는 모든 문장이 검색되진 않으니까요. 하지만, 짧은 문장을 검색해서 조합하면 긴 문장도 만들어진답니다^^ 하루 10분은 무료~ 월 5,000원이면 무제한으로 즐길 수 있답니다. 2006. 12. 14.